Tmur għaċ-ĊEREMONJI TẾT - Taqsima 3
Viżti: 677
HUNG NGUYEN MANH1
... ikompli għat-taqsima 2:
Ċerimonji fid-djar ta 'Oħrajn
il Vjetnamiż mhux biss iqimu lil tagħhom antenati imma wkoll iħallsu r-rispett tagħhom lil oħrajn missirijiet in-nies. Għalhekk id-drawwa li tmur Tết ritwali. Dan mhux biss biex ngħidu t-tislijiet imma biex inħallsu r-rispett tagħhom. It-tfal u n-neputijiet għandhom iħallsu r-rispett tagħhom lill-kap tal-familja. Qraba, ġirien u ħbieb iħallsu r-rispett tagħhom lil xulxin. Il-benefatturi jitħallsu rispett mill-benefiċjarji, tobba mill-pazjenti, għalliema mill-istudenti, anzjani tar-raħal mill-kunsilliera tar-raħal, kif ukoll bejniethom.
“Mandolin minuri għandhom jibagħtu rigali lil mandolin superjuri li b'hekk jirċievu ħafna. Normalment, dawn jagħtu parti minnhom lill-ħbieb tagħhom, suldati, ajjutanti biex kulħadd jieħu sehem mill-benefiċċju. Mhux il-mandolin kollha huma obbligati jibagħtu rigali lir-Re u lill-mulej. ”
“Ir-rigali lill-anzjani huma l-aktar oġġetti tal-ikel: ross, majjal, tiġieġa, papra, arecanut, zokkor, frott, kejk, ġamm ... Is-suldati jiġbru u jibagħtu rigali lill-kap immedjat tagħhom wara rit solenni: l-ewwel jimxi mal-kap tal-kumpanija (kmand minn żewġ sa sitt dgħajjes, kull dgħajsa tinkludi minn 30 sa 60 suldat) imbagħad suldati li jġorru ross, majjal (maqtul ġdid). Il-kap bilqiegħda fiċ-ċentru tad-dar jidher maestuż. Is-suldati jaqbdu tliet darbiet. Il-kap jaċċetta r-rigali u jsejjaħ lill-assistent tiegħu biex jeħodhom, imbagħad jagħti lis-suldati tiegħu rigali li jikkorrispondu għal tagħhom. ”
Il-preżenti minn Re u l- Lord għall-mandolin huma libsa uniformi bi tpinġija tad-dragun, miżbugħin aħmar. Il-preżent jinġieb fil-mandolin minn suldati b’ombrella fuqha - mhux biex jipproteġuh mix-xita imma biex juru rispett lejh12.
Meta jasal f'dar, il-viżitatur għandu jkun ħaj. Huwa kien irodd erba 'darbiet u jbaxxi tliet darbiet quddiem l-altar, imbagħad jgħid it-tislima tiegħu. Wara dan, il-persuna li tospita kienet tistieden lill-mistiedna tiegħu biex tomgħod il-betel jew tixrob te, imbagħad biex tixrob l-alkoħol, tiekol ikla u kejk. Il-viżitatur irid ikun edukat: kien jieħu ftit alkoħol, tabakk - jekk jirrifjuta li jiekol ikla u kejk - jew ikollu gidma ta ’ġamm, żerriegħa tal-water-water.. Kulħadd jitkeċċa minn festi kbar fit-tlett ijiem ta ’ Tt.
Li tibgħat l-antenati ta 'One
In-nies jagħżlu jew f'nofs il-bitħa jew kantuniera nadifa ta 'ġnien li jkun intlaħaq tajjeb biex jaħarqu offerti tal-karti joss. F'ċerti postijiet, in-nies jaħarqu l-offerti tal-karti joss b'mod ikkumplikat ħafna li jirrikjedu l-preżenza ta 'ritual officiant qabel ma jibdew jaħarqu. L-uffiċjal ritwali jwettaq diversi riti u meta l-karti joss jaħarqu glowingly, l-għajjat officiant għal ftit drabi, jidher li jipprova li kien għamel kuntatt ma 'l-ispirti; dan kollu huwa mmirat biex joħloq impressjoni qawwija fir-rigward tal-kap tal-familja.
INVOKAZZJONI FUQ4
L-okkażjoni tat-tielet jum tat-Tết
NIDGĦU BIEX INNOTAW RISPETTAMENT:
Għall-familja paterna tagħna: L-antenati tagħna, nannu kbir, nanniet, nannu, missier.
Għall-familja materna tagħna: L-antenati tagħna, nanna kbira, kbira kbira, nanna, omm.
QABEL L-IT-TABELLAJIET TIEGĦEK, NISTGĦU BIEX TINFORMAW BIEX JIDĦLU LI:
Aħna fuq il it-tielet jum Tết, ukoll fil-bidu tar-Rebbiegħa, aħna sinċerament nippreżentawkom offerti bħal frott u fjuri, betel u alkoħol, kif ukoll l-oġġetti l-oħra kollha meħtieġa, bit-tama li int tkun tista 'tgawdihom u tbierek il-familja kollha tagħna, żgħar kif ukoll xjuħ, b’ħafna saħħa u paċi.
Nirrispettaw it-talba ta 'missirijiet, missieri, zija, aħwa u sorijiet paterni u materni tagħna biex igawdu l-offerti.
B’rispett ukoll nistiednu lilna Ġenju tal-Qaddis u tagħna Kċina Alla biex jingħaqdu ma 'missirijietna fit-tgawdija.
RISPETTI TAGĦNA
Żjara ta ’oqbra kmieni fir-Rebbiegħa
L-istampa li takkumpanjaha ma turi lil raħal li jġorr spade fl-għalqa imma lill-oqbra ta 'missieru biex jerġa' jimlahom bl-art u jneħħi l-ħaxix ħażin. Minbarra dan, hu jġib flimkien karta tal-inċens u flus votivi biex jinħaraq.
Din hija d-drawwa li nżuru qabar kmieni fir-rebbiegħa. F’ħafna postijiet fil-kampanja din id-drawwa ma kinitx tiġi infurzata qabel Tt iżda jsir wara li jinħarqu l-karti tal-flus votivi ¾ ġeneralment fir-raba 'jum tal-ewwel xahar bħal f' Cịu Thị, Bac Ninh provinċja.
Żrieragħ tal-bettieħa fl-ilma fil-Jiem Tết
"Meta ngħaġġsu żrieragħ tal-bettieħa tal-ilma fil-jiem Tết, int żgur qed tuża prodott partikolari ta 'Bình Thuận, art li kull sena tipprovdi biżżejjed żrieragħ biex tissodisfa r-rekwiżiti interni, kif ukoll barra mill-pajjiż, rigward iż-żerriegħa tal-bettieħa sewda u ħamra. "In-nies jisbħu biex jiddevertu lilhom infushom"13.
Fjura tal-għanbaqar isfar u, dulliegħa ħamra huma għal familji Vjetnamiżi elementi speċjali li ma jistgħux jitħallew barra fl-okkażjoni tar-ritorn tar-rebbiegħa. A Mhuwiex il-ħin mingħajr fjura tal-għanbaqar isfar tkun waħda bla sens, waqt li tkun bla togħma, jekk tkun Bettieħ tal-ilma jiġri li jkun assenti. Oġġetti bħal żerriegħa tal-bettieħa tal-ilma, laħam tax-xaħam, basal imnaddfin u għaġina tal-lewż huma meqjusa bħala platti nazzjonali għall-okkażjoni tal-festin Festival tas-Sena l-Ġdida Lunar. Min fostna jista ’qatt jinsa l-post fragranti ta’ żerriegħa tal-bettieħa tal-ilma użajna biex nistiednu lill-mistednin tagħna għal tisbita tlett ijiem Tết waqt li tkellem dwar ir-ritorn tar-rebbiegħa. F’ambjent daqshekk komdu n-nies jużaw ukoll żerriegħa tal-bettieħa tal-ilma biex tagħmel mili interni ta 'kejkijiet li jistgħu jintużaw bħala rigal b'korteżija u tirfina l-festi nazzjonali tagħna.
il bettieħa tal-ilma huwa prodott ta ' Binh Thuan provinċja, u hija tip ta 'pjanta li taħdem tajjeb fit-tipi kollha ta' depożiti alluvjali, imħallta mar-ramel, friska u mrammla. Il-bdiewa reġjonali jintużaw biex jinżergħu bettieħa tal-ilma f'postijiet bħal żoni ramlija, żoni tal-ġungla, jew artijiet ikklerjati, u darba kull tliet snin, meta l-art issir infertili, in-nies ikollhom imorru f'post ieħor biex jerġgħu jħawlu. Skond l-esperjenzi tal-bdiewa li jgħixu f'dan il-post, kull sena wieħed jista 'jħawwel żewġ uċuħ biss: il-wiċċ ewlieni huwa mit-3 sas-6 xahar Lunar u l-ħsad awżiljarju huwa mid-9 sat-12-il xahar Lunar. Għall-ewwel, f'Jannar wieħed jibda jħejji art ikklerjata (riservat għat-tħawwil ta 'bettieħa ilma)) sabiex fi Frar, wieħed jista 'ħaffer toqob biex iżomm iż-żerriegħa mħawla. . .
Jeżistu żewġ tipi ta ' żerriegħa tad-dulliegħa - dak mixwi u miżbugħ aħmar u l-ieħor mgħolli u miżbugħ iswed. Dawk inkaljati għandhom ikunu mxarrba fi tank tal-ilma biex teħles mir-ramel, l-art u s-saff ta 'jdgħajjef qabel ma tferra' ż-żerriegħa tqila u tinxef għax-xemx għall-aħħar darba matul 5 sigħat, qabel ix-xiwi. Biex ixwi wieħed ipoġġi pastard kbir fuq fuklar imsaħħan, itfa ’l bettieħa tal-ilma iż-żrieragħ ġo fihom, tħallathom bil-bżieżel kbar, teħodhom meta jsiru sofor u ħallihom jiksħu. Waqt ix-xiwi jekk wieħed iferra żejt tal-karawett fuq iż-żrieragħ, dawn se jkollhom dehra tleqq pjaċevoli. F’każ li wieħed ikun jixtieq iżebgħa l-aħmar, wieħed ikollu jferra ż-żebgħa ħamra fuq iż-żrieragħ imbagħad ixwihom għat-tieni darba. Iżda, din id-darba, wieħed irid biss ħawwad iż-żebgħa maż-żrieragħ u sajjar bin-nar żgħir biex jippermetti li ż-żebgħa tittaffa ż-żerriegħa. Biex takkwista ż-żerriegħa tal-bettieħa sewda għall-ilma, wieħed għandu aħsel nadif, nixxefha, imbagħad ferra 'pastard kbir, li jkun fih ilma mielaħ imħallat mas-sulfat tal-ħadid (mixtrija f'ħanut tal-mediċina erbali), imbagħad issajjar bin-nar żgħir; meta l-ilma jagħli, wieħed irid inaqqas in-nar, jistenna 15-il minuta biex iż-żerriegħa ssir dawra, teħodhom u jinxfu għax-xemx, u dawn isiru żerriegħa tal-bettieħa sewda. Qsari tal-bettieħa tal-ilma ġol Binh Thuan provinċja għarrafna li tieħu l-bettieħa ta 'l-ilma 45 jum biex twarrad, 70 jum biex timmatura, u 90 jum biex inbatu u jieklu.
NOTI:
1 Professur Assoċjat HUNG NGUYEN MANH, Duttur tal-Filosofija fl-Istorja.
4 Skond HOÀNG THẾ MỸ - ĐỖ HOÀNG DUYÊN - Invokazzjonijiet fil-jiem Tết u fl-okkażjonijiet ta 'Tết u anniversarji tal-mewt.
12 MARINI - Stejjer ġodda u kurjużi... (deskrizzjoni ta 'Tết fl-uffiċċju ta' Lord Trịnh). Ibid, pp 245, 246.
13 Skond LÊ HỮU LỄ - Reviżjoni tax-xjenza - S Springu tar-Rebbiegħa Đinh (is-sena tal-buflu) 1997 - Paġni 54, 55.
IL-BAN TU
01 / 2020
NOTI:
◊ Sors: Sena l-Ġdida Lunar Vjetnamiża - Festival Maġġuri - Asso. Prof HUNG NGUYEN MANH, Duttur tal-Filosofija fl-Istorja.
◊ It-test grassett u l-istampi tas-sepia ġew stabbiliti minn Ban Tu Thu - thanhdiavietnamhoc.com
ARA UKOLL:
◊ Minn Skeċċijiet fil-bidu tas-seklu 20 għal ritwali u festival tradizzjonali.
◊ Sinifikazzjoni tat-terminu “Tết”
◊ Festival tas-Sena l-Ġdida Lunar
◊ Tħassib tal-POPLU PROVIDENT - Tħassib għall-KUTIEN u l-KWOTI
◊ Tħassib tan-NIES PROVIDENTI - Tħassib dwar TQEGĦID FIS-SUQ - Taqsima 1
◊ Tħassib tan-NIES PROVIDENTI - Tħassib dwar TQEGĦID FIS-SUQ - Taqsima 2
◊ Tħassib ta 'NIES PROVIDENTI - Tħassib għall-ħlas mid-Dipartiment
◊ FIL-PARTI TAN-Nofsinhar tal-PAJJIŻ: HOST ta 'tħassib PARALLEL
◊ It-trej ta 'Ħames frott
◊ Il-Wasla tas-Sena l-Ġdida
◊ SCROLLS TAR-REBBIEX - Taqsima 1
◊ Il-Kult tad-Deitajiet tal-Kċina - Taqsima 1
◊ Il-Kult tad-Deitajiet tal-Kċina - Taqsima 2
◊ Il-Kult tad-Deitajiet tal-Kċina - Taqsima 3
◊ Stennija għas-SENA ĠDIDA - Taqsima 1
◊ Inħallas l-aħħar unuri lil CÔ KÍ ”(mart l-iskrivan) fit-tieni Jum ta’ TẾT
◊ Qabel BIDU X-XOGĦOL - Taqsima 1
◊ Se mmur għaċ-Ċerimonji TẾT - Taqsima 1
◊ Se mmur għaċ-Ċerimonji TẾT - Taqsima 2
◊ Qabel Tmiss id-Dinja - Taqsima 1
◊ Qabel Tmiss id-Dinja - Taqsima 2
◊ Sena Ġdida Lunar tal-Vjetnam - vi-VersiGoo.
◊ eċċ.