Qabel TIDDA L-EARTH - Taqsima 2

Viżti: 413

HUNG NGUYEN MANH¹

... ikompli għat-taqsima 1:

Tliet Spadings

    Iċ-ċerimonja biex jibda x-xogħol fl-għelieqi fost il Mường nies iseħħ fis-sigħat żgħar ta’ filgħodu stabbiliti mill-kalendarju Vjetnamiż. L-anzjan tar-raħal jinżel id-dar fuq munzelli fejn huma lesti mehrież biex tħabbat ir-ross u xi ħbub tal-fosdqa. Jħabbat ir-ross tliet darbiet bil-lida u jistenna t-tlugħ ix-xemx (madwar is-sebgħa ta’ filgħodu). Imbagħad imur ma 'tifel jew helper għal rebbiegħa - li tipprovdi ilma għat-tisqija. Iżda f'dan iż-żmien il-kurrent qed jiġi ċċekkjat minn moll żgħir.

    Għajnuna tiegħu spades l-art darba u jieħu spadeful ta 'art biex ipoġġu fuq il-moll, imbagħad ikompli biha darbtejn oħra. Din iċ-ċerimonja tissejjaħ “tắp pài".

Tliet Abbundanza

    Għall-Vjetnam, il-kaptan taċ-ċerimonja ġeneralment ikun l-anzjan tar-raħal, l-għajnuna tiegħu raġel mill-kunsill tar-raħal - magħżul skont tliet kriterji. Dawn huma simili għall-konċepiment ta ' tliet abbundanza: ħafna hena, ħafna ġid, ħafna lonġevità li huma ġeneralment meqjusa bħala tliet stilel. Dan huwa diffiċli ħafna biex jiġi aċċertat iżda Guangdong kummerċjanti għandhom aptly kellhom tliet irġiel mfassla biex jissimbolizzaw il tliet abbundanza: raġel xiħ, mandolin u raġel b'ħafna neputijiet - l-istampa nbiegħet f'Hanoi. Dan is-simbolu huwa mfassal mill-ġdid mill-ritratti Vjetnamiżi.⁷

    Għaliex in-nies jagħżlu l-kaptan taċ-ċerimonja wara t-tliet abbundanza ħafna lonġevità, ħafna għana, ħafna dixxendenti maskili, mingħajr hena u ġid?

    Skont ukoll Jean Przyluski, "kuntentizza” huwa mmaterjalizzat f’ħafna tfal u neputijiet, “ġid” għar-raħal ġej mill-għana. Dan il-konċepiment huwa miżmum mill-Vjetnamiż skond "Nam Hoa Chân Kinh”Minn Trang Tử (seklu III qabel Kristu) li Legge traduċiet fi “It-test ta' Taoism” li fost affarijiet oħra jaqra: “ħajja twila, għana u ħafna wlied huma dak li jixtiequ l-irġiel”. Huma ċ-Ċiniżi li jibdluha f'konċepiment ġdid maż-żmien: Happiness, ġid, Lonġevità.

NOTI:
¹ Professur Assoċjat HUNG NGUYEN MANH, Duttur fil-Filosofija tal-Istorja.
⁷ Theo JEAN PRZYLUSKI – Les riti du “Động thổ”- kontribuzzjoni għall-étude du culte du Dieu du Sol au Tonkin – Le peuple Vietnamien – Kontribuzzjoni għall-istudju tal-kult lill-Ġenju tad-Dinja fit-Tonkin – The Vietnamese People, editjat mill-école FranÇaise d'Extrême Orient – ​​Hanoi, pp 1– 6.

IL-BAN TU
01 / 2020

NOTI:
◊ Sors: Sena l-Ġdida Lunar Vjetnamiża - Festival Maġġuri - Asso. Prof HUNG NGUYEN MANH, Duttur tal-Filosofija fl-Istorja.
◊ It-test grassett u l-istampi tas-sepia ġew stabbiliti minn Ban Tu Thu - thanhdiavietnamhoc.com

ARA UKOLL:
◊  Minn Skeċċijiet fil-bidu tas-seklu 20 għal ritwali u festival tradizzjonali.
◊  Sinifikazzjoni tat-terminu “Tết”
◊  Festival tas-Sena l-Ġdida Lunar
◊  Tħassib tal-POPLU PROVIDENT - Tħassib għall-KUTIEN u l-KWOTI
◊  Tħassib tan-NIES PROVIDENTI - Tħassib dwar TQEGĦID FIS-SUQ - Taqsima 1
◊  Tħassib tan-NIES PROVIDENTI - Tħassib dwar TQEGĦID FIS-SUQ - Taqsima 2
◊  Tħassib ta 'NIES PROVIDENTI - Tħassib għall-ħlas mid-Dipartiment
◊  FIL-PARTI TAN-Nofsinhar tal-PAJJIŻ: HOST ta 'tħassib PARALLEL
◊  It-trej ta 'Ħames frott
◊  Il-Wasla tas-Sena l-Ġdida
◊  SCROLLS TAR-REBBIEX - Taqsima 1
◊  Il-Kult tad-Deitajiet tal-Kċina - Taqsima 1
◊  Il-Kult tad-Deitajiet tal-Kċina - Taqsima 2
◊  Il-Kult tad-Deitajiet tal-Kċina - Taqsima 3
◊  Stennija għas-SENA ĠDIDA - Taqsima 1
◊  Inħallas l-aħħar unuri lil CÔ KÍ ”(mart l-iskrivan) fit-tieni Jum ta’ TẾT
◊  Qabel BIDU X-XOGĦOL - Taqsima 1
◊  Se mmur għaċ-Ċerimonji TẾT - Taqsima 1
◊  Se mmur għaċ-Ċerimonji TẾT - Taqsima 2
◊  Qabel Tmiss id-Dinja - Taqsima 1
◊  Diversi Festi u Festivali tal-Bidwi tar-Ross Imxarrab - Taqsima 1
◊  Diversi Festi u Festivali tal-Bidwi tar-Ross Imxarrab - Taqsima 2
◊  Sena Ġdida Lunar tal-Vjetnam - vi-VersiGoo
◊ eċċ.