Il-Perla tal-Lvant Imbiegħed - IL-PITRAJN FOSSILIZZATI (Parti 1)

Viżti: 736

TRU NGUYEN PHAN SON
TUYET PHAN TIEGĦI

       Billi ninnutaw il-passi Fossilizzati fil-vjaġġ tan-Nofsinhar, li ħallew it-timbru tagħhom fuq l-art ta ’Saigon Gia Dinh - għandna nitkellmu dwar l-abitanti tal-Vjet li kienu jgħixu fiż-żoni rurali tal-Vjetnam (P.1) jiġġebbed mit-Tramuntana sa Ċentrali. Huma kienu ġabu magħhom il-motiv li joqgħod bħal pittura ta ’triq eżistenti li ħallewna l-Franċiżi (P.2) - Dawn in-nies ġarrbu t-trabi tagħhom billi jwaqqfu l-passi tagħhom fil-vjaġġ tan-Nofsinhar fuq mogħdijiet tal-ġebel.

Attivitajiet rurali fil-Vjetnam
Ritratt 1: Attivitajiet rurali fil-Vjetnam - Motif tipiku biex tiġi stabbilita ħajja ta 'abitazzjoni kkonċentrata fit-Triq tan-Nofsinhar (Sors: Gaston Donnet - En Indo-Chine - Cochinchine, Cambodge, Annam, Tonkin - Société Francaise d'Editions d'Art Paris - p.10)

Toroq f'żoni rurali fil-Vjetnam
Stampa 2: Toroq f'żoni rurali fil-Vjetnam

        Dawn il-passi tal-membri kollha li ġarru liż-żgħażagħ tagħhom fuq l-ispalla u jagħmlu negozju ta ’trifling, li għandhom haircuts jew jieħdu xama’ għall-widnejn (P.3) mill-ġenb tat-triq minn widnejn in-nies (P.4 u P.5) jew tieqaf għal ftit ħin wieqfa, bilqiegħda b'mod interminabbli li twassal "ħajja prekarja". (P.6)

Il-membri kollha tal-familja
Ritratt 3: Il-membri kollha tal-familja (Sors: Gaston Donnet - En Indo-Chine, Cochinchine, Cambodge, Annam, Tonkin - Société Francaise d'Éditions d'Art Paris - p.10)

Trader
Ritratt 4: Trader (Sors: En Indo-Chine, Cochinchine, Cambodge, Annam, Tonkin - Gaston Donnet)

Tneħħi ċ-ċereum
Stampa 5: Tneħħija taċ-ċerumen

      Linji ta ’immigranti li kienu nies ordinarji jimxu fuq saqajhom vojta, jew li kienu nies nobbli li jinġarru minn hammocks bil-parasoli. (P.7)

     F’dawn il-karavans ta ’nies kien hemm tfal ta’ An Nam (P.8) dak il-ħin li akkumpanjaw lill-ġenituri u lin-nanniet tagħhom biex isegwu l-passi tan-Nofsinhar.

Bla dar u ħajja prekarja
Ritratt 6: Bla dar u ħajja prekarja (Sors: Gaston Donnet)

Mġarrba minn hammocks bil-parasoli
Ritratt 7: Mġarrba minn hammocks bil-parasoli (Sors: Wilder ludlum
Brown "Din hija l-istorja tal-Amerika")

Tfal Annam
Ritratt 8: tfal Annam

  Fost il-grupp ta 'nies fin-Nofsinhar li mhux biss qasmu fuq l-għoljiet jew il-Muntanji ta' Son Truong, kien hemm nies li baħħru fid-dgħajjes tagħhom biex jaqsmu xmajjar, nixxigħat (P.9) sabiex timxi lejn Thanh Hoa1 (fil 934) wara li ħarbet mill-madmad Ċiniż; huma baqgħu mexjin fis-South-Ward li jibdew minn Thuan Hoa (fil 1425), Quy Nhon (fil 1471), Phu Yen (fil 1611), Nha Trang (fil 1653), Reġjun Chan Lap (fil 1658), Đong Nai (fil 1680), Phan Thiet (fil 1693).

Dgħajjes tal-ħin liberu max-xmajjar
Ritratt 9: Dgħajjes tal-ħin liberu max-xmajjar (Sors: En Indo-Chine, Cochinchine, Cambodge, Annam, Tonkin - Gaston Donnet4 - Société Francaise d'Éditions d'Art Paris, P.28)

        Dritt wara, dawn il-passi mġebbda 'l isfel lejn l-art ta' Bien Hoa u Gia Dinh, jiġifieri, Saigon, it-trampbord, biex ikomplu 'l isfel lejn ir-reġjuni msejħa s-Sitt Provinċji tan-Nofsinhar. L-istorja rreġistrat kif ġej:

        Fis-1698 sena, Nguyen Huu Canh mar in-Nofsinhar għal mawra ta ’spezzjoni. Huwa ra li din l-art kienet ġiet żviluppata għal eluf ta 'mili u l-popolazzjoni telgħet għal 40.000 djar. Huwa waqqaf Provinċja Gia Dinh biex tiggverna 2 distretti:

        Phuoc Long (issa huwa Bien Hoa) U Binh Tan (issa huwa Saigon). Dan Żona Saigon miġbud mill Xmara Saigon għall- Xmara Vam Co Dong.

       Skond l-istorja wkoll, Mac Cuu, ġeneral militari tad-dinastija Ming ħarab lejn il-Vjetnam fl-1708. Huwa offra Ha Tien territorju lejn il-Mulej Nguyen. Wara ġew l-avvenimenti tas-sena 1732 meta l-Mulej Nguyen stabbilixxa Provinċja Dinh Vien u mbagħad mibnija Provinċja ta 'Ho Long (aktar tard kien Vinh Long). Fl-1756, Provinċja ta 'Truong Don ġie stabbilit u aktar tard fit-Long Ho ġie solvut (aktar tard kien Dinh Tuong). Fl-1757, Dong Khau, Tan Chau, u Chau Doc provinċji ġew stabbiliti. Minn dakinhar, ir-reġjun kollu tan-Nofsinhar kien tlesta bil-mossa fin-Nofsinhar.

       Dwar Gia Dinh art imsejħa Provinċja, li kienet tinkludi distretti kif nafu: 1. Distrett ta 'Phien Tran (Saigon); ħamsa. Distrett Tran Bien (Bien Hoa); ħamsa. Post Dinh Tuong (Dinh Tuong); ħamsa. Provinċja ta 'Ho Long (Vinh Long, An Giang); ħamsa. Provinċja ta 'Ha Tien.

       Skond l-istorja, kien hemm kunflitt intern bejn Nguyen Mulej u l- Forza militari Tay Son. Eventwalment, il-familja Nguyen kienet ħadet f'idejha l-art kollha tan-Nofsinhar inkluż Gia Dinh. Waqt li ħa vantaġġ mill-avveniment meta t-Tay Son ikkonċentra fuq il-ġlieda kontra t-Tfal Qing invażuri fit-Tramuntana li jistabbilixxu ordnijiet fit-tramuntana, Nguyen Anh ħadu f'idejn Saigon u bnew fortizzi biex jiddefendu l-Iben Tay aktar tard.

     Howerver, l-istorja qalilna wkoll li qabel kien hemm moviment fin-nofsinhar li dam għalih 700 mitt sena mis-seklu 11 sat-18. Minn dak iż-żmien, It-territorju tal-Vjetnam Ġie estiż u ilu jeżisti sal-lum. Liema idea nibtet sabiex iċ-ċirkostanzi ġew imdawra biex jespandu l-fruntiera kif imsemmi hawn fuq? Kien minnu li bis-saħħa tad-dikjarazzjoni: "Il-cordirella trasversali unika tista 'sservi bħala art permanenti għat-trobbija" (jiġifieri. Il-firxa tal-muntanji Hoanh tista 'sservi bħala post sigur etern). Din id-dikjarazzjoni kienet ir-risposta minn Nguyen Binh Khiem meta Lord Nguyen Hoang fid-disprament tiegħu wasal biex jitlob il-parir tiegħu (qed jiġi mrażżan u mċaħħad minn kull poter minn Trinh Kiem). Minn dakinhar, Lord Nguyen Hoang beda l-passi tiegħu lejn in-nofsinhar sabiex it-tfal kbar tiegħu jiret reġjun vast u paċifiku.

Il- "Hitch Hike Passenger" - It-Three Bag Ogre

       Fl-organizzazzjoni tal-proċess storiku, ħafna Stampar tas-saqajn fossilizzat tħallew lura maż-żmien. Fost dawn, skont sorsi dokumentarji, il Ogre-Three-BagIl-marki tas-saqajn enormi setgħu jidhru b'mod ċar. Huwa kien ivvjaġġa nofs il-vjaġġ kollu tal-pajjiż miċ-Ċentru għan-Nofsinhar.

       il Ogre-Three-Bag kien waqaf għal ftit żmien fuq l-art ta 'Saigon li donnu jiġbor iż-żerriegħa t-tajba meta mqabbel mal-perli li mbagħad ġew imqiegħda fi tliet boroż li jissimbolizzaw "tliet basktijiet kbar tal-qasab tal-qamħ”- l- Ogre-Three-Bag kien uża dawn il-ħliefa taż-żerriegħa biex jiżra ’fuq għelieqi immensi fil-Gżejjer Sitt Provinċji taż-żona tan-Nofsinhar.

      Riċentement, artiklu dwar il-ħruq ta 'l Pagoda Thien Mu2 billi semma l-istorja tal-Buddiżmu Hue kien innota, “Huwa kien qed iwettaq Prattiċi Aċetiċi, jdur mal-irħula jittallbu l-ikel; kien iġorr fuq spallejh tliet boroż: waħda li kien fiha ikel mhux veġetarjan iddedikat min-nies, li aċċetta imbagħad wara taha lill-foqra; it-tieni waħda li fiha ikel veġetarjan li jservi bħala ikliet tiegħu; l-ikbar tielet wieħed, imdendel fuq ix-xifer tas-saqaf tal-pagoda kien użat bħala kenn biex joqgħod bil-lejl. "

       Għal darb'oħra, l-artikolu li ġej intitolat: The Ogre-Three-Bag bħala bonze superjuri Trung Dinh3, li l-awtur tiegħu, fuq il-vjaġġ tiegħu madwar il-post Ċittadella Hue, kien innota: “.... L-Ogre Ġentili u beninni tat-Tliet Bag kien maħbub min-nies, speċjalment mit-tfal, għax kien jagħtihom il-kejk, jilgħab magħhom u jieħu ħsiebhom ... Kien monk devot u ta’ kondotta tajba. Id-daqna mimlija tiegħu flimkien mal-ġarr ta 'bosta basktijiet għamluh jidher selvaġġ u n-nies użaw l-istampa tiegħu biex jheddu lit-tfal.

        Speċjalment, fi Raħal ta 'Cuu, kollettur ta aktar informazzjoni: “...Santwarju Dai Cang - post sopranaturali ... fejn kien hemm raġel iġorr tliet boroż; kien jitlob għall-ikel; meta wasal il-lejl, huwa rritorna fis-santwarju biex jorqod. Mal-wasla tiegħu, it-tfal ħafna drabi qabdu fuqu u lagħbu miegħu ... Huwa poġġiehom ukoll fil-boroż tiegħu u ġarrhom. Kulħadd kien iħobbu.

        Sors storiku ta 'informazzjoni tant interessanti! Madankollu, Mr. Ogre tal-Bagged kellu personalità oħra iktar mill-għaġeb, jiġifieri, huwa kien “folklor”Il-ħajja skond motiv straordinarju - tad-dinja u rudimentali! Madankollu daqshekk familjari għal stil ta 'ħajja avventuruż tan - nies fil - Sitt Provinċji ta 'l-Art tan-Nofsinhar. Is-Sur Henry Oger, riċerkatur Orjentali kien juri lil dan il-persunaġġ fl-iskeċċ vivaċi tiegħu flimkien mat-tieni tqassim. Il Tlieta ta 'l-Ogre deher qisu persuna leġġendarju li nixxiet tul ir-relazzjonijiet mill-qrib mal-istorja tal-Vjetnam mix-Nofsinhar għat-Tramuntana

        il Tlieta ta 'l-Ogre kien sar "nofs alla, nofs bniedem”; għadu l- "bniedem"Parti hija ftit jew wisq ta '"devil" karattru. Dan ifisser: Bejn "raġel veru"U"xitan veru"U"spirtu qaddis”Kien hemm fruntiera definita.

... Tkompli ...

ARA IKTAR:

◊  Il-Perla tal-Lvant Imbiegħed - IL-PITRAJN FOSSILIZZATI (Parti 2)

NOTI:

1. Wara Vuong Hong Sen - Saigon Antik - Pubblikazzjoni Dong Nai 2004 - paġna 60 - 61.

2. Wara Tajlandiż Loc- Il-Ħruq ta 'Thien Mu Pagoda (Eposodu 1) Tuoi Tre il-Ħadd 7/8/2016 (Page 13). 

3. Skond is-Sur Thai Loc, "Is-Sur Bugbear huwa Trung Dinh Monk", (United l-aħħar), Żgħażagħ, datat 10-8-2016.


NOTA ADDIZZJONALI
:

4. Gaston Bonnet (1867-1908), Franċiż, Ġurnalist - Kontribwixxa għall-Petit Dauphinois","filgħaxija"U kien korrispondent tal-gwerra għal"Ħin"- Kavallier tal-Leġjun tal-Unur (Sors: Bibliothèque National de France - bnf.fr).

◊ Ittri grassi, korsivi u kkuluriti huma stabbiliti minn Ban Tu Thu.

◊ Figura 1, 2 - Sors: Saigon - Il-Perla tal-Lvant Imbiegħed - HUNG NGUYEN MANH, Professur Assoċjat Duttur tal-Istorja - TRUC NGUYEN PHAN SON.

◊ Immaġni Dehra - Sors: AF Decoly - Alexandre Francis Decoly -

Is-Sur Decoly jiġbor karti ta ’posta u jippubblika stampi - bl-iswed u abjad u bil-kulur - f’Saigon mill-1905 sal-1924 imma mhuwiex fotografu imma negozjant biss. Ritratt tal-cartes postales tas-Sur Decoly bis-simbolu ta 'pagoda żgħira fil-kantuniera hija l-kumpanija tas-Sur Decoly, allura s-simbolu tat-torri tat-tempju jsir it-trejdmark ta' "Edition La Pagode Saigon". Skond il-Yearbook ta ’l-Indochina ta’ l-1910, Decoly kien joqgħod fi 36 Legrand de la Liraye, “Decoly, employé de commerce” (issa Dien Bien Phu street) - Sors: hiepblog.wordpress.com - Nguyen Duc Hiep, Xjentist Atmosferiku, Uffiċċju għall-Ambjent u l-Wirt, NSW, l-Awstralja.

IL-BAN TU
10 / 2019

(Ħinijiet 2,772 Miżjura, żjarat 1 illum)