Qabel BIDU X-XOGĦOL - Taqsima 1
Viżti: 527
HUNG NGUYEN MANH1
Ir-Rit biex Tibda JIKTBU
H. OGER fina jħalli l-ewwel poeżija miktuba fuqha New Year'S jum (Fig.1). Il-kolonna fuq il-lemin tgħid:
“Il-pinna tiffjorixxi meta tikteb għall-ewwel darba fis-Sena l-Ġdida
Kollox se jsir ħafna ġid u nobbli ”
Il-kolonna fuq ix-xellug tgħid:
"Ħafna tfal, ħafna neputijiet, ħafna ġid u nobbli.
Ħafna għana, ħafna ġid, .se tinkiseb ħafna glorja ”
Il-kolonna fin-nofs tgħid:
"L-ewwel xahar tat-tielet sena ta 'Duy Tân1
L-ispirazzjoni tas-sitt jum tagħmel il-pinna divina biex tikteb ”
L-għalliema, l-istudjużi, il-mandolina li ma jmissux l-art iżda biss imiss il-karta u l-pinna għandhom jagħżlu ġurnata propice biex jiktbu. Huma jużaw karta mgħammra jew ħamra u jiktbu l-ewwel linja fis-sena b’attenzjoni kbira kif imsemmi hawn fuq.
Qabel ma jinkiseb ix-xogħol imsemmi hawn fuq, wieħed irid jiżen il-vantaġġi u l-iżvantaġġi tal-kwistjoni u jrid joqgħod attent biex jagħżel il-ġurnata t-tajba biex jagħżel is-siegħa favorevoli, biex jixgħel bsaten joss u jitlob quddiem altar ta ’antenat wieħed li fuqu għandha tkun akkwarja fragranti. maħruq. Dawn l-ewwel sentenzi jew versi huma ġeneralment poeżija improvizzata, poeżija li tiddefinixxi lilek innifsek jew par sentenzi paralleli. Ladarba miktub, il-kittieb kien jiddikjara l-poeżija għalih innifsu biex japprezzah qabel ma jpoġġiha ġewwa l-kaxxetta tiegħu jistenna li jiġu xi mistednin letterarji, meta se joħroġha u jiddikjara għalihom waqt li jkun qed jixrob tazza tè tar-Rebbiegħa. Fir-rigward tal-istudenti Konfuċjani, l-istudji tagħhom jinvolvu wkoll l-użu ta ’pinzell tal-pinna, u għalhekk, iridu wkoll jikkonsultaw il-kalendarju, jagħżlu s-siegħa favorevoli biex jiktbu l-ewwel kliem tagħhom fis-sena l-ġdida bħall-għalliema Konfuċjani, sabiex jitolbu għal il-progress fl-istudji tagħhom u s-suċċess fl-eżamijiet tagħhom biex jagħmlu tajjeb għal moħħhom biex jistudjaw.
Ir-Rit jibda 'JUŻA S-SIĠILL
Qabel ma nibdew nużaw siġill, ejjew naqraw silta li tiddeskriviha sa nofs is-seklu dsatax:
"Meta T festivalt festival jiġi, is-Sultan u l-Mulej jordnaw lin-nies biex iħarsu lejn il-kalendarju li fih Tết vaganzi huma stabbiliti b'mod ċar. Il-btala tibda mill-ħamsa u għoxrin jew sitta u għoxrin tat-tnax-il xahar u tista 'ddum sal-għaxar jew ħmistax tal-ewwel xahar. Jekk ikun hemm gwerra, din trid titwaqqaf għall Tt. Mill-ħamsa u għoxrin tat-tnax-il xahar, is-siġilli tar-Re u tal-Mulej u l-mandolina huma mnaddfa u miżmuma fil-kaxxi. L-armi huma wkoll imnaddfa u mqiegħda f'post issettjat ”2.
Il-mandolin b'siġill, minn ras id-distrett 'il fuq, poġġih f'kaxxa qabel Tt u għażel jum propizju fis-sena l-ġdida biex jibda jużah. Ir-rit li jibda juża s-siġilli jista ’jsir kmieni fit-tieni jew it-tielet jum tal-ewwel xahar għalkemm għadu mhux ġurnata tax-xogħol biex jiġi evitat xogħol urġenti jew ġurnata mhux xierqa. Il-kapijiet tal-Canton u tar-raħal għandhom ukoll jagħmlu ċerimonja biex jibdew jużaw is-siġilli. Min-naħa tiegħu, il-kap tar-raħal, wara li għamel iċ-ċerimonja tal-ftuħ tas-siġill tiegħu, huwa kien jużah biex jissiġilla l-ewwel dokument amministrattiv fis-sena l-ġdida, ġeneralment id-dokument magħżul ikun wieħed favorevoli. Preċedentement, in-nies kellhom id-drawwa li jdawwlu l-bsaten li joss jaduraw u jitolbu lill-ġenju inkarigat li jżomm is-siġill qabel ma jorganizza ċ-ċerimonja tal-ftuħ tas-siġill.
Il-crier pubbliku għandu wkoll Rit biex jibda JUŻA RATTLE tiegħu
Il-kreier pubbliku
Fl-imgħoddi, kull raħal kellu kripta pubblika. H. OGER jurina l-immaġni ta 'dan il-persunaġġ (Fig.1) intitolat "Kriek pubbliku tar-raħal".
Ix-xogħol tas-crier pubbliku huwa li jistieden uffiċjali tar-raħal għal laqgħa fid-dar komunali. Jekk ir-raħal irid jinforma lin-nies dwar xi ħaġa huwa għandu jmur kullimkien u jgħidilhom waqt li jsawwat kurdun.
Il-qalba pubblika tgħix bis-servizz li jagħti għar-raħal fl-okkażjoni taċ-ċerimonji. Anki raġel fqir li jkollu x'jaqsam miegħu se jagħtih ikla mill-bqija.
Madankollu, skont Le Thanh TongF’għajnejn il-kriminali pubbliku hemm l-ogħla awtorità:
"Anzjani u żgħażagħ jisimgħu l-ordni tiegħu,
Kull raħal joqgħod magħha,
Il-qawwa hija mqassma minn .minn fuq għal isfel.
Freely huwa joqgħod waħdu fuq ir-raġel tapit. ”
L-Avviż tas-Crier pubbliku
Persuna fl-iktar skaluna baxxa tal-apparat tar-raħal u l-iktar persuna kerha fir-raħal, is-crier pubbliku wkoll irid jagħżel ġurnata biex jibda l-affarijiet tar-raħal tiegħu. Skond id-drawwa, xi postijiet jagħżlu ġurnata favorevoli - bħal fil-każ li jintużaw siġilli - filwaqt li oħrajn jiffissaw id-data fis-seba 'ta' l-ewwel xahar.
Dakinhar, ir-raħħala jinġabru biex igawdu divertimenti minn ġurnata għal tlett ijiem skont kull raħal.
Il-crier pubbliku b'ħajjir fl-idejn jimxi lejn iċ-ċentru tat-tarzna tad-dar komunali, darbtejn darbiet, jolqot il-ħanżir tiegħu tliet darbiet, u b'ħajtejn iħabbar:
Uffiċjali
Raħal,
Fis-sena l-ġdida, il-ħsad se jkun tajjeb, kull kummerċ se jirnexxu, kulħadd se jkun fil-kumdità.
L-hena u l-ġid jipprevalu,
L-armonija ssaltan.
Fil-familji kollha, nies qodma ser jgħixu żgħażagħ żgħażagħ se jistudjaw iebes, il-bniet se jkollhom ħafna suitors, il-bdiewa se jiksbu ħafna ħliefa, l-uffiċjali se jiġu promossi, il-flus se jimmultiplikaw,
Djar ġodda se jinbnew,
Ħalli l-irġiel ta 'grad għoli, jagħżlu kif jekk jogħġbok.
Inħalli l-kumplament lill-pubbliku tal-krejier
Cốc! Cốc! Cốc!
... kompli fit-taqsima 2 ...
NOTI:
1 Professur Assoċjat HUNG NGUYEN MANH, Duttur tal-Filosofija fl-Istorja.
2 Skond ANNALI TAL-ĦARBIEĠ U KONFUĊJU annotat minn TẢ THỊ "Xuân Vương chính nguyệt" (Re Lunar tar-Rebbiegħa) tirreferi għar-rebbiegħa fir-renju ta 'Sultan Ċiniż.
3 Skond BENTO THIỆN, Ibid, 1659.
IL-BAN TU
01 / 2020
NOTI:
◊ Sors: Sena l-Ġdida Lunar Vjetnamiża - Festival Maġġuri - Asso. Prof HUNG NGUYEN MANH, Duttur tal-Filosofija fl-Istorja.
◊ It-test grassett u l-istampi tas-sepia ġew stabbiliti minn Ban Tu Thu - thanhdiavietnamhoc.com
ARA UKOLL:
◊ Minn Skeċċijiet fil-bidu tas-seklu 20 għal ritwali u festival tradizzjonali.
◊ Sinifikazzjoni tat-terminu “Tết”
◊ Festival tas-Sena l-Ġdida Lunar
◊ Tħassib tal-POPLU PROVIDENT - Tħassib għall-KUTIEN u l-KWOTI
◊ Tħassib tan-NIES PROVIDENTI - Tħassib dwar TQEGĦID FIS-SUQ - Taqsima 1
◊ Tħassib tan-NIES PROVIDENTI - Tħassib dwar TQEGĦID FIS-SUQ - Taqsima 2
◊ Tħassib ta 'NIES PROVIDENTI - Tħassib għall-ħlas mid-Dipartiment
◊ FIL-PARTI TAN-Nofsinhar tal-PAJJIŻ: HOST ta 'tħassib PARALLEL
◊ It-trej ta 'Ħames frott
◊ Il-Wasla tas-Sena l-Ġdida
◊ SCROLLS TAR-REBBIEX - Taqsima 1
◊ Il-Kult tad-Deitajiet tal-Kċina - Taqsima 1
◊ Il-Kult tad-Deitajiet tal-Kċina - Taqsima 2
◊ Il-Kult tad-Deitajiet tal-Kċina - Taqsima 3
◊ Stennija għas-SENA ĠDIDA - Taqsima 1
◊ Inħallas l-aħħar unuri lil CÔ KÍ ”(mart l-iskrivan) fit-tieni Jum ta’ TẾT
◊ Qabel BIDU X-XOGĦOL - Taqsima 2
◊ Sena Ġdida Lunar tal-Vjetnam - vi-VersiGoo
◊ eċċ.