SA DEC - Cochinchina
Viżti: 504
MARCEL BERNANOISE1
I. Ġeografija Fiżika
SITWAZZJONI
Belt prinċipali: biss [Sa Đéc]. Distanza minn Saigon [Sài Gòn] 132km... Il-provinċja ta' biss [Sa Đéc] tmiss fit-Tramuntana mal-provinċja ta' Tanan [Tân An], il-belt prinċipali tagħha hija 84km bogħod; fil-Lvant mill-provinċja ta mytho [Mỹ Tho] (distanza 60km) u Vinhlong [Vĩnh Long] (distanza 12km); fin-Nofsinhar mill-provinċja ta’ Cantho [Cần Thơ] (distanza (50km), u fil-Punent mill-provinċja ta' Longxuyen [Long Xuyên] (distanza 25km). L-erja tagħha hija ta '1.320 km kwadru b'wiċċ ikkultivat ta' 89.000 ettaru. Il-popolazzjoni tal-provinċja ta biss [Sa Đéc] ammontaw fil-31 ta’ Diċembrust 1924 sa 205.515 abitant, jiġifieri: 20 Franċiż, 199.204 Annamites, 2.695 Ċiniż, 3.481 Minh Huong [Minh Hương], 115 Annamite ta’ Tonkin u ta’ Annam [An Nam]. Il-klima ta biss [Sa Đéc] huwa l-istess bħal dak tal-provinċji l-oħra fil-parti tal-punent ta 'Cochin-Ċina.
II. Ġeografija Ekonomika
Bħala l-provinċja ta biss [Sa Đéc] hija okkupata prinċipalment bil-kultivazzjoni tar-ross, tal-ġewż tal-kawkaw, tal-ġewż tal-areka u frott ieħor, biss [Sa Đéc] jidher li għandu futur eċċellenti fil-produzzjoni tar-ross. Il-moor vasti eżistenti tul il-fruntieri ta Vinhlong [Vĩnh Twil], Cantho [Cần Thơ] u Longxuyen [Long Xuyên], kif ukoll il-parti msejħa “sea-rush-country”, li jkopru din il-provinċja, għandhom biss jiġu trasformati f’għelieqi tar-ross bl-għajnuna tad-drenaġġ li issa tlesta. Is-sajd jibda malli l-uċuħ tar-ross jintemm. Hemm ħafna ħut fil-pajjiż tal-għaġla tal-baħar u f'xi partijiet baxxi tal-provinċja. Il-ħut maqbud hemm jintuża biex jipprepara l-“mam” li jifforma l-kondiment indispensabbli tal-ikel tal-indiġeni. L-industrija tikkonsisti prinċipalment f'ċertu numru ta' xogħlijiet ta' briks u serrieq. Iċ-ċentri prinċipali u l-postijiet tas-suq huma: Il-belt ta biss [Sa Đéc], Phu Huu [Phú Hữu], Phu Nhuan [Phú Nhuận], It-Tiegħi [Mỹ Long], Xuong tiegħi [Mỹ Xương], Tiegħi Tra [Mỹ Trà], Hoi An [Hội An], Lai Vung [Lai Vung], Long Mdendla [Hưng twil], Tiegħi An Mdendla [Mỹ An Hưng], Hoa An [Hoà An].
IL-BAL TA' SADEC
Qiegħed pjaċevoli fuq ix-xellug tar-rach Caolanh [Cao Lãnh] u 25km minn Vinhlong [Vĩnh Long], fost ġonna pjaċevoli ta' siġar tal-ġewż tal-kawkaw u kaboċċi-palmi. biss [Sa Đéc] huwa post kummerċjali għani ħafna, it-toroq huma mqassma regolarment, u dejjem kienet kwistjoni ta’ attenzjoni partikolari min-naħa tal-Amministrazzjonijiet li imxew wara xulxin. Huwa speċjalment is-Sur Sylvester, spettur, li ħalla, f'kull aspett, sinjali tal-preżenza tiegħu f'Cochin-China. Huwa lilu li l-belt ta biss [Sa Đéc] għandha l-ewwel xogħlijiet tad-drenaġġ tagħha u t-tiżjin tagħha. Huwa fassal toroq dritti u mollijiet vasti u kien fassal kanali differenti li t-tħaffir tagħhom wara ġew impjegati b'mod utli biex jimlew il-għadajjar numerużi li kien hemm ħafna fil-pajjiż tal-madwar. Minn dak iż-żmien ’l hawn ġew imfassla bosta toroq u toroq wesgħin, bini tal-briks ħa post il-barrakki tat-tiben tal-qedem tal-indiġeni, u pont modern tal-ħadid jaqsam issa r-rach. biss [Sa Đéc], biex b'hekk jgħaqqdu l-irħula differenti li jiffurmaw il-belt, u ċ-ċentru Ewropew mas-swieq Ċiniżi u Annamite. Tabilħaqq dan iċ-ċentru tal-punent joffri fil-preżent vista pjaċevoli ħafna u l-veduta li wieħed igawdi minn fuq it-torri tal-knisja, li jinsab qrib din il-belt ewlenija, tiġġustifika l-isem ta’ “Ġnien ta’ Cochin-China”, li jingħata lil dan iż-żgħir. post intern. Il-kwartieri Ewropej u l-Uffiċċji tas-servizzi differenti jinsabu fuq gżira żgħira fuq ix-xmara rach biss [Sa Đéc], li taqsamha f’żewġ partijiet, li waħda minnhom tissejjaħ “Passe-Nord”, tgħaqqad iktar ‘il bogħod max-xmara l-kbira. Eżatt faċċata tal-bokka tiegħu hemm il-post tal-inżul għall-vapuri kbar tal-“Messageries Fluviales” li jiffurmaw is-servizz tal-linja tal-punent u dik tal- Pnom Penh [Pnôm Pênh]. Din il-gżira hija mdawwar mad-dawra kollha ma 'triq dellija u mħawla kollha flimkien ma' kull xorta ta 'siġar, speċjalment siġar tal-mangu, kawkaw-ġewż-palmi u hija mfewħa mill-ħwawar mill-foresti tal-kolonja. Fit-tarf estrem tal-gżira hemm is-Sala tal-Ispezzjoni, u fil-viċinat tagħha hemm il-ħabs, l-Uffiċċju tal-Posta, id-djar tal-ġbir u l-kwartieri militari. Ftit aktar 'il quddiem hemm l-Uffiċċji ta' Spezzjoni u d-Dwana u s-Sisa. L-Għassa tal-Pulizija, il-qorti għall-indiġeni, il-Bungalow u l-Uffiċċju tas-Suddiviżjoni tax-xogħlijiet pubbliċi. Il-kwartieri indiġeni, strettament, jinsabu faċċata tal-belt Ewropea fuq ix-xatt l-ieħor tal- rach biss [Rạch Sa Đéc]. Il-moll, imdawwar b'linja mhux interrotta ta' ħwienet Ċiniżi mgħammra tajjeb, huwa twil mill-inqas 2km. Huwa protett kontra l-erożjoni mill-ilma minn ħitan tal-granit. Is-suq prinċipali jinsab fit-tarf estrem tal-belt fuq post kbir ħafna ħdejn hemm l-Annamite Sporting Club. Kważi l-kummerċ kollu u l-fabbriki kollha huma f'idejn iċ-Ċiniżi u ta 'xi Ħindu. Madankollu, hemm xi xogħlijiet taż-żebgħa tal-Annamite, dawk li jfasslu l-arloġġi u bosta ġojjellieri li fosthom wieħed irid isemmi. Ly Ngoc Iben [Lý Ngọc Sơn], imsejjaħ Vinh, magħruf mit-tinqix famuż tiegħu u x-xogħlijiet tal-enamel intarzjat (kif ukoll fid-deheb kif ukoll fil-fidda). Huwa kiseb il-midalja tad-deheb fil-wirja ta F'Hanoi [Hà Nội].
MONUMENTI U ILJJONI ARKEOLOĠIĊI
Fil-provinċja ta biss [Sa Đéc] la hemm monumenti reali u lanqas kurżitajiet arkeoloġiċi; dawn huma barra minn hekk rari ħafna fil-Cochin-Ċina kollha. Il-Pagoda ta Nha Man [Nha Mân], li jinsab kważi mil mill-belt ewlenija, madankollu jistħoqqlu li jingħata isem. Ejja nsemmu wkoll il-qabar liema sultan Gia Long [Gia Long] imwaqqfa b’tifkira tal-Mandarin Nguyen Van Nhon [Nguyễn Văn Nhơn] li kien segwah lealment fl-isfortuni tiegħu u li wara kkontribwixxa fil-biċċa l-kbira għar-restawr tat-tron tiegħu. L-Imperatur il-kbir, sabiex jippremjah għas-servizzi tiegħu, tah it-titlu ta’ marixxall (Quan Cong [Quan Công]). Dan il-monument jitwaqqaf fit-territorju tar-raħal Tan Dong [Tân Đông] fid-distrett ta’ An Thanh Ha [An Thanh Hạ], il-post nattiv tal-marixxall imsemmi hawn fuq li f’ġieħu kien inbena.
BAN TU THU
12 / 2019
NOTI:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - Pittur, twieled f'Valenciennes - l-iktar reġjun tat-tramuntana ta 'Franza. Sommarju tal-ħajja u l-karriera:
+ 1905-1920: Taħdem fl-Indochina u inkarigat mill-missjoni lill-Gvernatur ta 'Indochina;
+ 1910: Għalliem fl-Iskola tal-Lvant Imbiegħed ta 'Franza;
+ 1913: Tistudja l-arti indiġeni u tippubblika numru ta 'artikli akkademiċi;
+ 1920: Huwa rritorna Franza u organizza wirjiet tal-arti f'Nancy (1928), Pariġi (1929) - pitturi tal-pajsaġġ dwar Lorraine, Pirinej, Pariġi, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia, kif ukoll xi tifkiriet mill-Lvant Imbiegħed;
+ 1922: Il-pubblikazzjoni ta 'kotba dwar l-Arti Dekorattivi f'Tonkin, Indochina;
+ 1925: Rebaħ premju kbir fil-Wirja Kolonjali f'Marsilja, u kkollabora mal-perit ta 'Pavillon de l'Indochine biex joħloq sett ta' oġġetti interni;
+ 1952: Imut fl-età ta '68 u jħalli numru kbir ta' pitturi u ritratti;
+ 2017: Il-workshop ta 'pittura tiegħu ġie mniedi b'suċċess mid-dixxendenti tiegħu.
REFERENZI:
◊ Ktieb “LA COCHINCHINE”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hồng Đức] Pubblikaturi, Hanoi, 2018.
◊ wikipedia.org
◊ Kliem Vjetnamiż b'attenzjoni grassa u krossivizzata huma magħluqin fil-virgoletti - stabbiliti minn Ban Tu Thu.
ARA AKTAR:
◊ CHOLON - La Cochinchine - L-Ewwel Parti
◊ CHOLON - La Cochinchine - L-Ewwel Parti
◊ SAIGON - La Cochinchine
◊ GIA DINH - La Cochinchine
◊ BIEN HOA - La Cochinchine
◊ THU DAU MOT - La Cochinchine
◊ MY THO - La Cochinchine
◊ TAN AN - La Cochinchine
◊ COCHINCHINA