TEMPJU TA 'ARTI MARZJALI - Post orribbli għall-ALLA tal-Arti Marzjali - L-ewwel Parti

Viżti: 635

HUNG NGUYEN MANH

    Skond Dai Nam thuc Luc [Đại Nam thực lục] (Annali tad-Dai Nam) (17 volum), Il Nguyen [Nguyễn] Dinastija bniet sistema feudali stabbli u użat arti marzjali biex twaqqaf ir-rewwixti tal-bdiewa. Il-mexxejja militari wkoll esperjenzaw ġlied kontra Iben Tay [Tây Sơn] u mmaturat b’dak il-mod. Għalhekk, wara li kellu l-ħin tal-paċi, l-imperatur ordna l-bini ta 'skola tal-arti marzjali u t-twaqqif ta' tempju tal-arti marzjali fi ħdan Lewn [Lewn], iċ-Ċittadella imperjali (fit-tramuntana tax-xmara Huong [Hương]). It-Tempju tal-Arti Marzjali nbena fl-1835, is-Sena tal-Mogħoż, fi Ninh [Ninh] Villaġġ, Huong Tra [Hương TràDistrett). Bo Le [Bộ Lễ] (Ministeru tar-Rit) stabbilixxiet sett ta 'rekords, irkupraw informazzjoni minn Ly [ly] dinastija. Ly Thuong Kiet [Lý Thường Kiệt] għelbu Tong [Tốngtruppi; Tran Quoc Tuan [Tran Quoc Tuan] kellu bosta rebħiet u kiteb manwal militari siewi; Tran Nhat Duat [Tran Nhat Duat] megħluba Nguyen [Oriġinalitruppi bi rebħiet glorjużi. Matul il - Le [lanġasdinastija, Dinh Liet [Đinh Liệt] kien il-mexxej għall-paċifikazzjoni tal-Wu (Ċina). Fil-lista, kien hemm il-prestiġjuż u ambizzjuż Le Ngoi [Lê Ngôi]. Taħt Le Trung mdendla's [Lê Trung Hưng] isaltan, Hoang Dinh Ai [Hoàng Đình Ái] kellu bosta suċċessi bl-użu tal-pruwi u x-xwabel.

     Il-mexxejja militari li kellhom saħħa fiżika straordinarja jistgħu jwettqu l-ħiliet tagħhom quddiem l-imperatur u ġew promossi mingħajr ebda eżamijiet. Pereżempju, Dung Mac [Mạc Đăng Dung] kien sajjied li kellu qawwa pendenti. Darba, huwa mar il-kapitali. Waqt li tgħaddi Giang Vo [Giảng Võ] L-iskola, huwa ra l-wrestlers u l-weight-lifters jikkompetu quddiem l-imperatur. Meta tara r-rebbieħ ikun arroganti wara r-rebħa, Dung Mac [Mạc Đăng Dung] talbet permess biex tikkompeti kontra r-rebbieħ. Madankollu, l-imperatur talbuh jagħmel l-irfigħ. Huwa neħħa żewġ piżijiet ta 'mijiet ta' kili mingħajr għaraq u sar iċ-ċampjin tal-weightlifting. Dung Mac [Mạc Đăng Dung] ġie onorat li jkun il-mexxej tal-lotta kollha u tal-piż tal-piż. Wara dan, huwa ħatar Do chi huy su [Đô chỉ huy sứ] (Kmandant). Aktar tard, Dung Mac [Mạc Đăng Dung] għelbu lill-għedewwa u rebħu l-poter.

    Wara dan, hu użurpa t-tron u ħoloq il- Mac [Mac] Dinastija. Għalkemm kien imperatur diġà, l-arti marzjali damu demmu, u għalhekk dejjem ried jikkompeti ma 'mandarini tal-arti marzjali fil-qorti imperjali. Kull min tilef kontrih kellu jitneħħa. Meta ltaqa 'gradwati ġodda tal-arti marzjali, kien jisfidahom biex jegħlbuh biex ikunu kkunsidrati gradwati uffiċjali.

    Matul Nguyen [Nguyễn] Lords, Dao Duy Tu [Đào Duy Từ] kien famuż għall-għaqal, u għall-manwal militari tiegħu. Kien hemm Tunnell Dan Thuan [Tôn Thất Thuần] li għeleb lill-għedewwa; Nguyen Huu Tien [Nguyen Huu Tien] u Nguyen Huu Data [Nguyễn Hữu Dật] għelbu Trinh [Trịnh] truppi ħafna drabi bil-kavallerija. Saż-żmien Nguyen [Nguyễn] dinastija, kien hemm Chu Van Tiep [Chu Văn Tiếp], Vo Tanh [Võ Tánh] li kienu bravi u kuraġġużi. Ukoll, Ton Hoi [Tôn Thất Hội] kellu bosta merti; Nguyen Van Truong [Nguyễn Văn Trương] għelbu Iben Tay [Tây Sơn] armata; Nguyen Duc Hoang [Nguyen Hoang Duc] ġie msemmi t-Tiger General. Fost is-sittax-il mexxej militari, kien hemm tlettax-il qima fi Mieu lich dai vuong [Miếu lịch đại đế vương] u ħamsa u għoxrin kienu jadurawha Tajlandiż [Thai miếu] u L-ambjent [Il-miu] ta Nguyen [Nguyễn] Dinastija.

    Fl-20 sena Minh Mang's [Minh Mạng] renju (1839), il-qorti imperjali ordnat li twaqqfu tliet steli ta 'mertu fit-tarzna ta' quddiem tat-Tempju ta 'l-arti marzjali għal għaxar mandolin tal-arti marzjali. Fuq l-isteli kienu minquxin isimhom, Żejtun, titli, u kontribuzzjonijiet matul ir-renji ta ' Gia Long [Gia Long] u Minh Mang [Minh Mạng]. Huma kienu: Truong Minh Giang [Trương Minh Giảng] (Gia Dinh [Gia Định]), Pham Huu Tam [Phạm Hữu Tâm] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Ta Quang Cu [Tạ Quang Cự] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Nguyen Xuan [Nguyen Xuan] (Thanh Hoa [Thanh Hoá]), Pham Van Dien [Phạm Văn Điển] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Phan Van Thuy [Phan Văn Thủỵ] (Quang Nam [Quảng Nam]), Mai Cong Ngon [Mai Công Ngôn] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Le Van Duc [Lê Văn Đức] (Vinh Long [Vĩnh Long]), Tran Van Tri [Trần Văn Trí] (Gia Dinh [Gia Định]), U Tunnellata Dik Bat [Tôn Thất Bạt] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]). Fl-1854, ġie akkużat bi "premeditazzjoni" fir-rivoluzzjoni tal - Ginea Ħong Bao [Hồng Bảo] (ħu ta ’Tu Duc [Tự Đức]), l - isem ta ' Tunnellata Dik Bat [Tôn Thất Bật] tneħħiet mill-istel.

    Taħt Tuk Duc's [Ự Đức] isaltan, kien hemm żewġ steli oħra li tellaw tien si vo [tiến sĩ võ] (tobba tal-arti marzjali), kaptani tat-tinqix li għaddew it-tliet eżamijiet tal-arti marzjali: fis-Sena tal-Buflu (1865), Is-Sena tad-Dragun (1868), u s-Sena tas-Serp (1869). Huma kienu: Vo Van Duc [Võ Văn Đức] (Quang Nam [Quảng Nam]), Vo Van Luong [Võ Văn Lương] (Quang Tri [Quảng Trị]), Van Van [Văn Vân] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Pham Hoc [Phạm Học] (Quang Nam [Quảng Nam]), Nguyen Van Tu [Nguyen Van Tu] (Binh Dinh [Bình Định]), Duong Viet Thieu [Dương Việt Thiệu] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Tagħmel Van Kiet [Đỗ Văn Kiệt] (Quang Tri [Quảng Trị]), Dang Duc Tuan [Dang Duc Tuan] (Binh Dinh [Bình Định]), Tran Van Hien [Trần Văn Hiển] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), U Le Van Truc  [Lê Văn Trực] (Quang Binh [Quảng Bình])¹

    Madankollu, matul l-approvazzjoni uffiċjali, Minh Mang [Minh Mạng] żied xi kriterji: L-ewwelnett, il-persuna jrid ikollha merti ppruvati, u setgħet tagħti eżempju għall-ġenerazzjonijiet li ġejjin. Minħabba l-kriterji, xi nies tneħħew mil-lista, inkluż Ly Thuong Kiet [Lý Thường Kiệt], min kien eunuch (?)

    Tran Nhat Duat [Tran Nhat Duat], Dinh Liet [Đinh Liệt], Hoang Dinh Ai [Hoành Đình Ái] kienu meqjusa biss bħala mexxejja militari fuq il-kamp tal-battalja. Barra minn hekk, kien hemm ukoll xi mandolina fil-Borża Nguyen [Nguyễn] Dinastija titqies biss bħala konsulenti tal-backstage. Tunnell Dan Thuan [Tôn Thất Thuần] kien biss vo liet, mhux cao liet. Nguyen Duc Hoang's [Nguyen Hoang Duc] it-talent ma kienx notevoli.

     Fl-aħħarnett, Minh Mang [Minh Mạng] approva s-sitt mandolina biex tiġi adorat fin-Nha giai vu ta huu [giải vũ tả hữu] (Id-dar tax-Xellug u d-Dritt tad-Dar). Tran Quoc Tuan [Tran Quoc Tuan] u Le Khoi [Le Khoi] ew generals famużi mid-dinastija preċedenti. Il-lista approvata kienet tikkonsisti wkoll minn Nguyen Huu Data [Nguyen Huu Dat] u Nguyen Huu Truong [Nguyễn Hữu Trương] enerali famużi waqt il Nguyen [Nguyễn] Dinastija.

     Biex tieħu ħsieb it-Tempju tal-arti marzjali, kien hemm għoxrin persuna ċivili fid-djar fil-viċin li jieħdu ħsieb il-qima annwali darbtejn fir-rebbiegħa. Iż-żewġ adorazzjonijiet twettqu immedjatament wara l-qima ta ' Lich dai de vuong [Lich đại đế vương]. Il-provvisti ċerimonjali għall-qima kienu jinkludu buflu, mogħża waħda, żewġ ħnieżer u ħames dixxijiet ta 'ross li jwaħħal.

... ikompli ...

IL-BAN TU
12/2019

NOTI:
◊ Immaġni - sors: vn.360plus.yahoo.com

ARA AKTAR:
◊  LITERATURA TRADIZZJONALI U ARTI MARZJALI TA 'VIETNAM - Parti 1
◊  LITERATURA TRADIZZJONALI U ARTI MARZJALI TA 'VIETNAM - Parti 2
◊  LITERATURA TRADIZZJONALI U ARTI MARZJALI TA 'VIETNAM - Parti 3