ALTAR ANĊESTRAL

Viżti: 885

HUNG NGUYEN MANH ¹

L-Oġġetti li jintwerew

    Taħdit ta 'artali antenati, Henri Oger jurina sensiela ta 'abbozzi ta' tipi differenti ta 'artali adattati għall-għonja u l-foqra, (Fig. 1) juri tip ta 'artal tal-injam ta' familja għanja u (Fig.1) omm ta 'perla intarsat artal tal-injam ta' familja iktar sinjura.

  Għall-familji foqra, ħafna drabi huma għamlu sodda kbira ta 'bambu għolja daqs sider ta' adult u l-wiċċ tagħha kien minsuġ bsaten ċatti ta 'bambu whittled u mgħotti b'għata tal-għaġġla. Kien imsejjaħ ukoll "artal-sodda".

  Fuq il artal-sodda kien wieqaf fanal tal-pitrolju magħmul minn tafal moħmi jekk il-familja ma tistax taffordja li tixtri par ta ’stands tal-bozoz tal-injam miżbugħa. Id-detentur tal-bastun Joss ma kienx il-kwadru titulari indispensabbli.

    Fuq il Tết vaganzi, uħud mill-familji żejnu par rombli fuq iż-żewġ naħat tal-l altar tal-antenati.

    L-iscroll ġarrew l-iskrizzjonijiet b'karattri Ċiniżi li t-tifsira tagħhom tista 'tinftiehem kif ġej: "Il-pietà hija l-għerq ta' l-atti umanitarji kollha, l-Etika tikkonforma kemm ġewwa kif ukoll barra" (L-ordni universali huwa wkoll ordni tal-bniedem). "Ir-rispett jinħass mis-sinċerità u l-affarijiet kollha għandhom il-bidu u t-tmiem tagħhom stess".

    Dawn iż-żewġ sentenzi joriġinaw mit-tifsira ta 'ktieb akkademiku tal-qedem: "Il-ħaġa għandha z-zokk tagħha u l-parti ta 'fuq tagħha, ix-xogħol għandu wkoll il-bidu u t-tmiem tiegħu, jafu kemm in-naħa ta' quddiem kif ukoll ta 'wara għandha tkun viċin it-triq! ”.

In-negattiv ta ’din id-Dinja Ħajja

     Bil-kunċett li bniedem mejjet jgħix u jaġixxi eżattament bħal meta kien għadu fid-dinja ħajja, l-arranġament tal-altar u l-preparazzjoni tal-offerti għandhom jinvolvu affarijiet bħal diversi tipi ta ’ikel, ta’ ħwejjeġ, ta ’oġġetti tal-konsumatur, allura stikek, fjuri, tè u alkoħol, tazza ilma ħelu ... Dan il-fatt juri l-ħsieb popolari "fid-dinja tad-dinja wieħed se jkun eżattament bħal meta wieħed kien għadu fid-dinja ħajja”Jiġifieri l-Underworld huwa negattiv tad-dinja li tgħix.

    Fost l-oġġetti msemmija hawn fuq, il-ħwejjeġ huma ssimbolizzati minn affarijiet tal-karti joss, filwaqt li l-oġġetti tal-konsumatur bħall-muniti huma rrappreżentati mill-flus tal-karta joss (Fig.2). Fir-rigward tal-affarijiet l-oħra bħal ikel, stikek, fjuri, betel, alkoħol ... huma sustanzi konkreti. L-ikel huwa rappreżentat minn trej ta 'ikel bi platti veġetarjani jew platti ppreparati bil-laħam, kif ukoll diversi tipi ta' frott miġbur skond l-istaġun. L-alkoħol irid ikun alkoħol tar-ross iżda l-preżenza tiegħu mhux neċessarjament meħtieġa fuq l-artal. Iżda, hemm ħaġa waħda b'mod partikolari li ma tistax titħalla barra: it-tazza ilma ħelu. Għaliex? Għall-ewwel, l-ilma ħelu huwa sustanza li kull familja trid ikollha u tuża kuljum, billi "wieħed jista 'jastjeni milli jiekol imma ma jistax jastjeni mix-xorb". It-tieni, hemm is-sinifikat filosofiku ta 'nies li jgħixu fir-reġjun tat-trobbija tar-ross imxarrab, meta wieħed iqis l-art u l-ilma bħala żewġ fatturi bażiċi indispensabbli².

     Madankollu, ikun x'ikun wieħed jista 'jgħid, liema ġeneralizzazzjoni wieħed jista' jkollu f'moħħu nixtiequ niġbdu l-attenzjoni tar-riċerkaturi kulturali fuq karatteristika bażika b'sors oriġinat minn żminijiet antiki ħafna li l-fosdqa u r-ross - element tal-ħames ċereali dejjem jikkostitwixxu l-ikel ta

    Nazzjon Vjetnamiż sakemm stabbilixxa l-abitazzjoni tiegħu fil-baċin tax-xmara l-Ħamra. Għalhekk, aktar tard, bil-preżenza ta 'laħam, ħut, tè, alkoħol .... u tkun xi tkun il-festa li tiswa ħafna, it-trej tar-ross, li jikkonsisti biss mill-ħbub tal-perla tar-ross, xorta jibqa 'l-offerta ewlenija, l-iktar preferuta minn nies mejtin fid-dinja ta' taħt, kull meta l-qraba tagħhom f'din id-dinja ħajja jgħixu fihom. Iżda, hekk kif il-ħajja kulturali u storika tan-nazzjon Vjetnamiż issir iktar imħawra u kkulurita, it-trej tar-ross għadda bil-kbir lil hinn mill-ħruxija u s-sempliċità tiegħu fil-bidu. Dawn huma dettalji li se nkomplu niddeskrivu fis-suġġett intitolat li naduraw lill-antenati tagħna².

NOTI:
¹ Professur Assoċjat HUNG NGUYEN MANH, Duttur tal-Filosofija fl-Istorja.
² Skond TRẦN NGỌC THÊM - "Riċerka dwar il-karattru tal-kultura Vjetnamiża"-Ktieb ikkwotat -pp. 281, 282.

IL-BAN TU
01 / 2020

NOTI:
◊ Sors: Sena l-Ġdida Vjetnamiża - Festival Maġġuri - Asso. Prof HUNG NGUYEN MANH, Duttur tal-Filosofija fl-Istorja.
◊ It-test grassett u l-istampi tas-sepia ġew stabbiliti minn Ban Tu Thu - thanhdiavietnamhoc.com

ARA UKOLL:
◊  Minn Skeċċijiet fil-bidu tas-seklu 20 għal ritwali u festival tradizzjonali.
◊  Sinifikazzjoni tat-terminu “Tết”
◊  Festival tas-Sena l-Ġdida Lunar
◊  Tħassib tal-POPLU PROVIDENT - Tħassib għall-KUTIEN u l-KWOTI
◊  Tħassib tan-NIES PROVIDENTI - Tħassib dwar TQEGĦID FIS-SUQ - Taqsima 1
◊  Tħassib tan-NIES PROVIDENTI - Tħassib dwar TQEGĦID FIS-SUQ - Taqsima 2
◊  Tħassib ta 'NIES PROVIDENTI - Tħassib għall-ħlas mid-Dipartiment
◊  FIL-PARTI TAN-Nofsinhar tal-PAJJIŻ: HOST ta 'tħassib PARALLEL
◊  It-trej ta 'Ħames frott
◊  Il-Wasla tas-Sena l-Ġdida
◊  Sena Ġdida Lunar tal-Vjetnam - vi-VersiGoo
◊ eċċ.